Slovník cizích jazyků pro volné hledání překládaných výrazů z Češtiny a do čestiny.

Listování slovníkem

Byl vybrán lat-cz:4. Vyberte počáteční písmeno hledaného výrazu. Vybrat jiný slovník.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Výrazy začínající na "p" stránka 4

pravitas, atis, f. - (MLLM nic!)
pravitas, atis, f. - kivost, pokivenost, zkivenost, nepravidelnost ; zrdnost ; pevrcenost, zvrcenost ; nezzenost, nenleitost, nesprvnost, nezzen chovn, patn vlastnosti, hanebnost ; patnost, niemnost, nelechetnost
pravitas, atis, f. - poetilost, nerozum, nerozumnost, nesmyslnost
precipue - zvlt, obzvlt, pedevm, nad jin, zejmna, hlavn
precor, ari, atus sum - prosit, vyproovat si, doproovat se, prosebn vzvat, pimlouvat se (za koho u Boha), modlit se (ke komu za co) ; pt si, dat ; pt komu co (dobro apod.)
predium, ii, n. - statek
prehendo, ere, hendi, hensum - uchopit, zachytit, chytit, popadnout, vzt ; sklzet (rodu) ; unst, uchvtit (osobu) ; zatknout, chopit se ; pivlastnit si, ukrst ; (alqm) vzt si koho, oenit se s km, pojmout za manela/manelku ;
prehendo, ere, hendi, hensum - zabavit, obstavit ; vybrat (dan, pokuty) ; (alqd per alqm) dostat v lno (co od koho)
prehenso, are, avi, atum - uchopovat, chytat, zachycovat ; chytat se eho ; objmat ; snan prosit, uchzet se o pze ; kandidovat, uchzet se o ad
premo, ere, pressi, pressum - stlaovat, tisknout, svrat
prendo, ere, prendi, prensum - uchopit, pochopit
prendo, prindo - (viz prehendo)
prenso - (viz prehenso)
presto - (form. praesto)
prtendre - tvrdit (zejm. myln)
pretio - za pente
pretio - za penze
pretium, ii, n. - cena, penze
prex, cis, f. - kletba, proklnn
pridie - den pedtm
prima luce - za svitu
primo - zpotku
primo - zpotku, zprvu
primo - zpotku, zprvu, nejprve, nejdve
primo vere - potkem jara
primum - nejprve
primum - nejprve, nejdve ; zaprv, pedn ; po prv, ponejprv
primum pilum ducere - bt prvnm centurionem prvnho pilu = nejvym
primum principium n. - prvopotek
primus - nejprve, poprv, prvn, pvodn, nejdve
primus, a, um - nejpednj, pedn ; nejbli ; prvn (o ase i podku) ; prvn v minulosti, prvotn, poten, mlad
princeps - nejdve
princeps huius mundi - vldce tohoto svta (oznaen pro bla)
princeps, cipis, m. - pedk, vdce, nelnk, hlava ; kne, vldce, krl ; mistr, nejlep znalec ; pvod, potek ; velitel, vdce, nelnk (voj.) ; pvodce, pvod ; strjce, zakladatel ; pramen ; vzor ; kdo prvn uinil nco ; velmo, lechtic, urozen mu
principalis, e - hlavn ; pedn, prvotn, prvopoten ; panovnick, csask, csav, csask rodiny ; pn (o cest vojenskm tborem)
principaliter - hlavn, zvlt, zejmna
principaliter - hlavn, zvlt, zejmna (to posledn DZ) ; csasky, panovnicky, knecky
principaliter - povtinou??? (viz RS 46:4)
principatus, us, m. - vrchn moc
principatus, us, m. - vrchn moc, vlda
principium, i, n. - zatek, potek, pvod, vznik ; zklad ; prvek, ivel, zkladn ltka, zkladn substance ; pedn ady, pedn ik ; hlavn cesta (vojenskm tborem) ; shromadit, hlavn stan ; tbor (voj.)
prior, us - pedn, pednj, bli ; dvj, star ; star, star, bval, minul ; pednj, majc pednost, vzcnj, vznanj, dleitj ; lep ; vynikajc ; dve, nejdve, nejprve (adv.)
prioratus m. - prvenstv
prioratus, us, m. - mimodn postaven? (DZ pro TDH 315:9)
prioratus, us, m. - prvenstv, primt ; hodnost primase, dstojenstv primase ; ad pevora i opata ; ad pevora i pevorky (v opozici k adu opata i abatye) ; kltern dm (patc k opatstv a zen pevorem i pevorkou)
prioratus, us, m. - pedn osoby, vznamn lid, vznan lid ; vysok knstvo, vysok klrus
prioria, ae, f. - pevorstv
priorissa, ae, f. - pevorka, pevoie
pristinus, a, um - dosavadn
pristinus, a, um - dvj, dvn
pristinus, a, um - dvj, prvotn, bval, nkdej, dvn, star ; pedel, pedchoz, dosavadn
pristinus, a, um - dvj, pedel
pristinus, a, um - nkdej, prvotn, pedchoz, dvn
pristinus, a, um - prvotn, pedchoz, nkdej
prius - dve
priusquam - dve ne
privatim - soukrom, v soukrom
pro - pro (elov) ; pro (pinn) ; pro, vi ; za (po slovesech vysln) ; skrze, prostednictvm (o vci i lovku) ; pro, na (njak as, nap. pro tuto chvli) ; pro, na (o doasnm stavu)
pro - ped
pro - ped (mstn) ; na (em), u (eho) ; v prospch, pro koho, za koho ; za koho, msto koho ; namsto koho ; jako, jakoto ; jakoby ; dle, podle (o zpsobu a pimenosti)
pro eo quod - protoe?
pro explorato habere - mt nco pesn vyptrno, mt nco za jist
pro omni anno - kad rok
pro tempore - podle okolnost
probo, are, avi, atum - dokzat
probo, are, avi, atum - uznat za phodn, schvlit
probo, are, avi, atum - vit si
procaciter - tvrdojn, zatvrzele
procedo, ere, cessi, cessum - putovat (nap. z tla do tla ; takto DHC 311:4)
procedo, ere, cessi, cessum - vychzet, pokroit
procedo, ere, cessi, cessum - vychzet, pokroit, dojt
procedo, ere, cessi, cessum - vychzet, pokroit, dojt, postoupit
procedo, ere, cessi, cessum - vynikat, mt zdar, prospvat, dait se ; postoupit, pokroit, dojt, dostoupit (urit meze) ; nepetrit postupovat, trvat, dt se ; [pochzet, vzejt (odkud, z eho)]
procedo, ere, cessi, cessum - vystupovat vped, vychzet, vykraovat ; pedstupovat ; vyrazit, vyplout ; vystupovat, vychzet, objevovat se, ukazovat se, vzchzet ; jt vped, popojt, postupovat, pokroit, popojet, jt naped ; pokroit (o ase), minout, uplynout
procreo, are, avi, atum - plodit ; pivdt na svt, rodit, (o zvatech) vrhat ; (pen.) vytvet, tvoit
procubo, are, ui, itum - leet nataen, prostrat se
procul - daleko, v dli, opodl, stranou ; zdaleka, zdli, z povzdl ; (pen.) nramn, zdaleka ; (ve vzn. adj.) vzdlen, dalek eho
procul - zdli, opodl
procul dubio - beze v pochybnosti, jist, jednoznan
procumbo, ere, cubui, cubitum - chlit se, klonit se
procumbo, ere, ui, utum - ulehnout, poloit se, upadnout
procuro, are, avi, atum - starat se, obstarvat
procurro, ere, cu(cu)rri, cursum - vybhnout, vyrazit
prodeo, ire, ii, itum - postoupit
prodeo, ire, ii, itum - vychzet, it se, postoupit
prodeo, ire, ii, itum - vyjt
prodigus, i, m. - marnotratn syn [asto takto, bez filius, nap. Durand 288]
proditio, onis, f. - zrada
proditor, is, m. - zrdce, udava
proditor, oris, m. - zrdce
proditor, oris, m. - zrdce, udava
prodo, ere, prodidi, proditum - vydvat, pipomnat
produco, ere, duxi, ductum - protahovat
produco, ere, duxi, ductum - vyvdt, provzet
proelior, ari, atus sum - bojovat, zpasit
profanus, a, um - profnn, neposvtn, svtsk ; nezasvcen (zejm. do mystri) ; vedn, neslavnostn ; neist ; bezbon, bohaprzdn, bohapust ; zvrhl, hn, neist ; zlovstn (o zlovstnm ptku, tj. vrovi)
profectio, onis, f. - odchod
profectio, onis, f. - odchod, taen, vprava
profero, ferre, tuli, latum - tvoit, rodit, plodit, bt pzniv vzrstu ; nst kupedu, poponet, posunovat, postoupit ; zvtovat, roziovat ; povznet, vyvyovat ; odkldat, oddalovat, zdrovat
profero, ferre, tuli, latum - vynet, pinet ; vybrat, vyndvat ; vytahovat, ukazovat, pedvdt, pedkldat ; uvdt, citovat, jmenovat, pipomnat ; ukazovat, objevovat, projevovat ; vynet najevo, vynalzat



Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves

Komentáře k tématu