Slovník cizích jazyků pro volné hledání překládaných výrazů z Češtiny a do čestiny.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Listování slovníkem
Byl vybrán lat-cz:3. Vyberte počáteční písmeno hledaného výrazu. Vybrat jiný slovník.A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Výrazy začínající na "p" stránka 3
postmodum - brzy potom, brzy nato, zakrtko pot
postpono, ere, posui, positum - opomjet, klst do pozad
postridie eius dei - den potom, druhho dne
postulatum, i, n. - poadavek
postulo, are, avi, atum - dat, poadovat
potentatus, us, m. - moc, panstv, vlda, nadvlda
potestas, atis, f. - moc ; sla ; vlda, svrchovanost ; edn moc ; ad, hodnost ; inek ; monost, schopnost ; oprvnnost, prvo ; volnost, dovolen ; pleitost k emu
potestas?, atis, m. - mocn
potior potiri, potitus sum - zmocnit se
potius - spe, radji
potus, us, m. - pit, napit se (innost) ; pit (tekutina)
prae - pro (o pekce, pro kterou se nco neme uskutenit)
praeacuo, ere, ui, utum - zpedu zapiatit, piostit
praeacutus, a, um - zapiatn, piosten, nabrouen
praecaveo, ere, cavi, cautum - bt opatrn, vysthat se
praecedo, ere, cessi, cessum - pedit, pedchzet
praecedo, ere, cessi, cessum - pedchzet (asov) ; pedchzet, pedstihovat (mstn) ; pedit, pedstihovat (pen. ; alqm virtute) ; jt / kret / pospchat / lett vpedu, jt naped
praeceps, cipitis, n. - hlubina, srz, str, propast, vina
praeceptum, i, n. - rozkaz, pkaz, nazen, pedpis ; rada ; povzbuzen, napomenut ; pravidlo, nauen ; nauka, uen
praecipico, are, avi, atum - vrhat se, tit se
praecipio, ere, cepi, ceptum - naizovat, rozkazovat
praecipue - obzvlt, zvlt
praecipuus, a, um (precipuus) - zvltn, obzvltn, vhradn, vynikajc, pedn, hlavn, vten, znamenit, nejlep, nejvt, nejvy
praeco, onis, m. - hlasatel, vyvolavatel
praeco, onis, m. - hlasatel, vyvolavatel ; kazatel (2P 2,5)
praeconium, ii, n. - hlsn, zveejovn, hlasatelstv ; prodej, vyvolvn ; rozhlaovn, vyhlaovn ; oslavovn, veleben
praecurro, ere, curri, cursum - naped bet, spchat, hnt se
praeda, ae, f. - koist
praedicabilis, e - chvlyhodn, hodn chvly, hodn oslavy
praedicatio, onis, f. - hlsn, kzn, zvstovn (evangelia apod.)
praedicatio, onis, f. - vyhlka, vpov (o em), hlsn, rozhlaovn, oslavovn, chvlen, chvla, veleben, chvaloe
praedicator, oris, m. - kazatel
praedico, are, avi, atum - hlsat, vyhlaovat, ohlaovat, prohlaovat, zvstovat, oznamovat, rozhlaovat ; vychvalovat, velebit
praedico, are, avi, atum - rozhlaovat, hlsat
praedico, ere, didici - vyhlaovat, rozhlaovat
praedico, ere, dixi, dictum - naped kat, pedeslat, oznamovat, urit, naizovat, pikazovat, porouet ; pedpovdat, vtit ; radit ; napomnat, varovat
praedico, ere, dixi, dictum - oznmit, vyhlsit
praedictus - uveden, zmnn, een
praedor, ari, atus sum - koistit, plenit, loupit
praefatus - zmnn, ve zmnn
praefectus, i, m. - velitel
praeficio, ere, feci, fectum - ustavit do ela
praemissus - (Prak nic)
praemissus, a, um - (MLLM pmo nic, viz praemitto)
praemitto, ere, misi, missum - naped poslat
praemitto, ere, misi, missum - poslat zprvu, rozkaz
praemitto, ere, misi, missum - pedeslat, naped poslat ; poslat zprvu, rozkaz, vzkazovat
praemitto, ere, misi, missum - pedeslat, naped poslat, vzkzat naped
praemitto, ere, misi, missum - pedeslat (zmnit pedem)
praenominatus - ve zmnn, een, jmenovan?
praenomino, are, avi, atum - oslovit kestnm jmnem ; ve zmnit, jmenovat?
praeoccupo, are, avi, atum - zaujmout, uchvtit
praeopto, are, avi, atum - radji chtt
praepono, ere, posui, positum - usavit do ela
praerogativa, ae, f. - pedbn volba, pedbn rozhodnut ; znamen, znmka, nvt, pedzvst ; pednost
praerogativus, a, um - na prvnm mst hlasujc, pedn
praeruptus, a, um - pkr, prudk
praescribo, ere, scripsi, scriptum - vytknout, nakat
praescriptum, i, n. - pedpis
praesens, entis - (nkdy ve vznamu souvisejc s tmto svtem, podle biblickch pojm "ptomn vk", srv. Ga 1,4 ; takto albilyon 271:103 ; projit cel NZ Vg. sub "praese*" a nenal. pmo v tomto smyslu nic)
praesens, entis - hotov ku pomoci, pomhajc, pomocn, inn ; spsn, milostiv (o bozch) ; oit (svdek)
praesens, entis - ptomn (nyn jsouc) ; tento (vslovn MLLM) ; "praesentia" tento dokument, tato listina ; "in praesenti" ihned ; "de praesenti" ihned, okamit
praesens, entis - ptomn (v prostoru) ; ptomn (o ase) ; nynj, souasn, tto chvle, tohoto okamiku ; neodkladn, nalhav ; dtkliv ; skuten ; po ruce jsouc, hotov ; brzk (nap. smrt) ; patrn, zejm, oividn
praesens, entis - tento (toto dlo pojednv...)
praesens, ntis - za ptomnosti
praesentim - zvlt, pedevm
praesertim - pedevm, zvlt
praesidium, ii, n. - ochrana, ztita
praesidium, ii, n. - ztita, vojsko
praesidium, ii, n. - ztita, vojsko, str
praestat - jest lpe
praestigiator, oris, m. - kejkl, tak, arlatn
praesto - pobl, po ruce
praesto esse - bt ptomen, bt tu ; dostavit se, pijt ; bt po ruce, bt pipraven, ekat ; bt k slubm, bt npomocen, poslouit
praesto, are, avi, atum - pedit
praesto, are, praestiti, praestitum - konat, vykonvat, plnit, zachovvat co, init zadost emu ; dvat najevo, projevovat, osvdovat ; ruit, zaruit se, bt odpovdn za co, bt jako rukojm
praesto, are, praestiti, praestitum - pedit, vynikat, pevyovat, bt lep, bt pednj ; poskytovat, odevzdvat, dvat, propjovat ; vyplcet, platit ; prokazovat komu co, vnovat komu co, init co pro koho
praesto, are, stiti, - - vykonat, vyplnit
praesto, are, stiti, - - vykonat, vyplnit, uplatnit
praesto, are, titi, - - prokzat, dokzat, zaruit, vykonat
praesum, esse, fui, futurus - bt v ele, dit, spravovat
praeter - krom
praeter - krom, mimo
praeter - mimo, ped, vedle, podl, krom
praeterea - dle, krom toho, navc, nadto, mimoto ; ostatn
praeterea - dle, krom toho, navc, nadto, mimoto ; ostatn ; dle, potom
praeterea - dle, mimo to, krom toho, ostatn
praeterea - potom, dle
praetereo, ire, ii, itum - postrait, zastavit, polekat
praetermitto, ere, misi, missum - pomjet, opomenout, vynechat ; pechzet (mlenm), pomjet, smlet, nezmiovat se, pomlet o em, nedotkat se eho ; zanedbvat, nedbat, zamekvat ; zdrovat se (nezdreli se dn ohavnosti) ; poutt mimo
praetermitto, ere, misi, missum - vynechat, zanedbat, pejt
praetermitto, ere, misi, missum - zamekat, promekat, zapomenout, pehldnout, propst
praeterquam - krom, mimo, vyjma, s vjimkou
praetextatus, i, m. - odn praetextou (tj. nachem lemovanou tgou, kterou nosili chlapci do 17. let) ; vy ednk ; nedospl hoch
praetorius, a, um - velitelsk, vdcv
praevaricatio, onis, f. - poruen povinnosti (edn n. ve veejnm ivot), zpronevra, nepoctivost, proheen
praevaricatio, onis, f. - pestupek, pestoupen
Praga, ae, f. - Praha
prandium, ii, n. - obd (ve stv. latin bn ; jdlo uprosted dne, tj. obd, kdeto veer je "cena")
prandium, ii, n. - sndan (druh, po 11. hodin) ; pesndvka ; jdlo (Prak jdlo neuvd)
Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves
Komentáře k tématu
postpono, ere, posui, positum - opomjet, klst do pozad
postridie eius dei - den potom, druhho dne
postulatum, i, n. - poadavek
postulo, are, avi, atum - dat, poadovat
potentatus, us, m. - moc, panstv, vlda, nadvlda
potestas, atis, f. - moc ; sla ; vlda, svrchovanost ; edn moc ; ad, hodnost ; inek ; monost, schopnost ; oprvnnost, prvo ; volnost, dovolen ; pleitost k emu
potestas?, atis, m. - mocn
potior potiri, potitus sum - zmocnit se
potius - spe, radji
potus, us, m. - pit, napit se (innost) ; pit (tekutina)
prae - pro (o pekce, pro kterou se nco neme uskutenit)
praeacuo, ere, ui, utum - zpedu zapiatit, piostit
praeacutus, a, um - zapiatn, piosten, nabrouen
praecaveo, ere, cavi, cautum - bt opatrn, vysthat se
praecedo, ere, cessi, cessum - pedit, pedchzet
praecedo, ere, cessi, cessum - pedchzet (asov) ; pedchzet, pedstihovat (mstn) ; pedit, pedstihovat (pen. ; alqm virtute) ; jt / kret / pospchat / lett vpedu, jt naped
praeceps, cipitis, n. - hlubina, srz, str, propast, vina
praeceptum, i, n. - rozkaz, pkaz, nazen, pedpis ; rada ; povzbuzen, napomenut ; pravidlo, nauen ; nauka, uen
praecipico, are, avi, atum - vrhat se, tit se
praecipio, ere, cepi, ceptum - naizovat, rozkazovat
praecipue - obzvlt, zvlt
praecipuus, a, um (precipuus) - zvltn, obzvltn, vhradn, vynikajc, pedn, hlavn, vten, znamenit, nejlep, nejvt, nejvy
praeco, onis, m. - hlasatel, vyvolavatel
praeco, onis, m. - hlasatel, vyvolavatel ; kazatel (2P 2,5)
praeconium, ii, n. - hlsn, zveejovn, hlasatelstv ; prodej, vyvolvn ; rozhlaovn, vyhlaovn ; oslavovn, veleben
praecurro, ere, curri, cursum - naped bet, spchat, hnt se
praeda, ae, f. - koist
praedicabilis, e - chvlyhodn, hodn chvly, hodn oslavy
praedicatio, onis, f. - hlsn, kzn, zvstovn (evangelia apod.)
praedicatio, onis, f. - vyhlka, vpov (o em), hlsn, rozhlaovn, oslavovn, chvlen, chvla, veleben, chvaloe
praedicator, oris, m. - kazatel
praedico, are, avi, atum - hlsat, vyhlaovat, ohlaovat, prohlaovat, zvstovat, oznamovat, rozhlaovat ; vychvalovat, velebit
praedico, are, avi, atum - rozhlaovat, hlsat
praedico, ere, didici - vyhlaovat, rozhlaovat
praedico, ere, dixi, dictum - naped kat, pedeslat, oznamovat, urit, naizovat, pikazovat, porouet ; pedpovdat, vtit ; radit ; napomnat, varovat
praedico, ere, dixi, dictum - oznmit, vyhlsit
praedictus - uveden, zmnn, een
praedor, ari, atus sum - koistit, plenit, loupit
praefatus - zmnn, ve zmnn
praefectus, i, m. - velitel
praeficio, ere, feci, fectum - ustavit do ela
praemissus - (Prak nic)
praemissus, a, um - (MLLM pmo nic, viz praemitto)
praemitto, ere, misi, missum - naped poslat
praemitto, ere, misi, missum - poslat zprvu, rozkaz
praemitto, ere, misi, missum - pedeslat, naped poslat ; poslat zprvu, rozkaz, vzkazovat
praemitto, ere, misi, missum - pedeslat, naped poslat, vzkzat naped
praemitto, ere, misi, missum - pedeslat (zmnit pedem)
praenominatus - ve zmnn, een, jmenovan?
praenomino, are, avi, atum - oslovit kestnm jmnem ; ve zmnit, jmenovat?
praeoccupo, are, avi, atum - zaujmout, uchvtit
praeopto, are, avi, atum - radji chtt
praepono, ere, posui, positum - usavit do ela
praerogativa, ae, f. - pedbn volba, pedbn rozhodnut ; znamen, znmka, nvt, pedzvst ; pednost
praerogativus, a, um - na prvnm mst hlasujc, pedn
praeruptus, a, um - pkr, prudk
praescribo, ere, scripsi, scriptum - vytknout, nakat
praescriptum, i, n. - pedpis
praesens, entis - (nkdy ve vznamu souvisejc s tmto svtem, podle biblickch pojm "ptomn vk", srv. Ga 1,4 ; takto albilyon 271:103 ; projit cel NZ Vg. sub "praese*" a nenal. pmo v tomto smyslu nic)
praesens, entis - hotov ku pomoci, pomhajc, pomocn, inn ; spsn, milostiv (o bozch) ; oit (svdek)
praesens, entis - ptomn (nyn jsouc) ; tento (vslovn MLLM) ; "praesentia" tento dokument, tato listina ; "in praesenti" ihned ; "de praesenti" ihned, okamit
praesens, entis - ptomn (v prostoru) ; ptomn (o ase) ; nynj, souasn, tto chvle, tohoto okamiku ; neodkladn, nalhav ; dtkliv ; skuten ; po ruce jsouc, hotov ; brzk (nap. smrt) ; patrn, zejm, oividn
praesens, entis - tento (toto dlo pojednv...)
praesens, ntis - za ptomnosti
praesentim - zvlt, pedevm
praesertim - pedevm, zvlt
praesidium, ii, n. - ochrana, ztita
praesidium, ii, n. - ztita, vojsko
praesidium, ii, n. - ztita, vojsko, str
praestat - jest lpe
praestigiator, oris, m. - kejkl, tak, arlatn
praesto - pobl, po ruce
praesto esse - bt ptomen, bt tu ; dostavit se, pijt ; bt po ruce, bt pipraven, ekat ; bt k slubm, bt npomocen, poslouit
praesto, are, avi, atum - pedit
praesto, are, praestiti, praestitum - konat, vykonvat, plnit, zachovvat co, init zadost emu ; dvat najevo, projevovat, osvdovat ; ruit, zaruit se, bt odpovdn za co, bt jako rukojm
praesto, are, praestiti, praestitum - pedit, vynikat, pevyovat, bt lep, bt pednj ; poskytovat, odevzdvat, dvat, propjovat ; vyplcet, platit ; prokazovat komu co, vnovat komu co, init co pro koho
praesto, are, stiti, - - vykonat, vyplnit
praesto, are, stiti, - - vykonat, vyplnit, uplatnit
praesto, are, titi, - - prokzat, dokzat, zaruit, vykonat
praesum, esse, fui, futurus - bt v ele, dit, spravovat
praeter - krom
praeter - krom, mimo
praeter - mimo, ped, vedle, podl, krom
praeterea - dle, krom toho, navc, nadto, mimoto ; ostatn
praeterea - dle, krom toho, navc, nadto, mimoto ; ostatn ; dle, potom
praeterea - dle, mimo to, krom toho, ostatn
praeterea - potom, dle
praetereo, ire, ii, itum - postrait, zastavit, polekat
praetermitto, ere, misi, missum - pomjet, opomenout, vynechat ; pechzet (mlenm), pomjet, smlet, nezmiovat se, pomlet o em, nedotkat se eho ; zanedbvat, nedbat, zamekvat ; zdrovat se (nezdreli se dn ohavnosti) ; poutt mimo
praetermitto, ere, misi, missum - vynechat, zanedbat, pejt
praetermitto, ere, misi, missum - zamekat, promekat, zapomenout, pehldnout, propst
praeterquam - krom, mimo, vyjma, s vjimkou
praetextatus, i, m. - odn praetextou (tj. nachem lemovanou tgou, kterou nosili chlapci do 17. let) ; vy ednk ; nedospl hoch
praetorius, a, um - velitelsk, vdcv
praevaricatio, onis, f. - poruen povinnosti (edn n. ve veejnm ivot), zpronevra, nepoctivost, proheen
praevaricatio, onis, f. - pestupek, pestoupen
Praga, ae, f. - Praha
prandium, ii, n. - obd (ve stv. latin bn ; jdlo uprosted dne, tj. obd, kdeto veer je "cena")
prandium, ii, n. - sndan (druh, po 11. hodin) ; pesndvka ; jdlo (Prak jdlo neuvd)
Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves
Komentáře k tématu