Slovník cizích jazyků pro volné hledání překládaných výrazů z Češtiny a do čestiny.
Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves
Komentáře k tématu V překlad z cz-en
Výsledky hledání výrazu "v"
v pořádku - 10-4 = ten-four
významná událost - a barnburner
velká zábava - a barrel of laughs
velká zábava - a big do
velké zvíře - a big wig
vyhodit do vzduchu - a blast
vyztužit - a case off
varovat - a caution
výstraha - a caution
vyšetření - a checkup
vyholení - a close shave
v bezvědomí - a cold
vychladlý - a cold
velká škoda - a crying shame
velmi tesné vítězství - a dead heat
velká podobnost - a dead ringer
velmi levný - a dime a dozen
výběr podle libosti - a free hand
velmi pilný zaměstnanec - a go-getter
všetečné dítě - a going concern
velmi mnoho - a good many
velké množství - a holy pile
velká legrace - a hoot
vejtaha - a hotshot
výtaha - a hotshot
vařené v bílé krémové omáčce se zeleninou - a la king
vyrovnat šance na výhru - a level playing field
ve smyslu - a posteriori
velká legrace - a riot
vzorek látky - a sample of the cloth
vtipné poznámky - a sharp wit
velké množství - a shitload
vyslovená chyba - a slip of the tongue
vynadání - a talking to
vynadání - a tongue-lashing
varování - a wake-up call
varování - a warning
vzadu - aback
vzadu - abaft
vzdát se - abandon
vzdal se funkce - abdicated
v posteli - abed
vyšinutí - aberrance
vyšinutý - aberrant
vystát - abide
vyčkat - abide
vydržet - abide
vlohy - ability
vzdát se - abnegate
vzdát se práva - abnegate a right
výjimečný - abnormal
vada - abnormality
ve vlaku - aboard
v autobusu - aboard
v čem - about
výše uvedený - above
výše - above
více než je očekáváno - above and beyond the call of duty
vedle sebe - abreast
výtah - abridgement
v zahraničí - abroad
v cizině - abroad
vstřebávat - absorb
vstřebat - absorb
vstřebávání - absorption
výtah - abstract
vydatný - abundant
vysokoškolský - academic
vědecký - academic
vysokoškolský - academical
vstoupit - accede
vstoupil - acceded
vyzdvihnout - accentuate
vyzdvižený - accentuated
vyzdvižení - accentuation
vstoupení - accession
vstoupení do - accession to
vedlejší - accessory
vedlejší barvy - accidental colors
vychvalovaný - acclaimed
velebený - acclaimed
vyznamenání - accolade
vypomoci - accommodate
výhodný - accommodating
vstřícný - accommodating
vypomáhání - accommodating
vykonat - accomplish
výsledek - accomplishment
výkon - accomplishment
vykonání - accomplishment
v souhlasu s - accord in
ve shodě - accordance
vyhovoval - accorded
v souladu - according
v souladu - according to
vyúčtování - account
vyúčtovat - account
výčet - account
vysvětlení - account
vyvádět - account for
významná událost - a barnburner
velká zábava - a barrel of laughs
velká zábava - a big do
velké zvíře - a big wig
vyhodit do vzduchu - a blast
vyztužit - a case off
varovat - a caution
výstraha - a caution
vyšetření - a checkup
vyholení - a close shave
v bezvědomí - a cold
vychladlý - a cold
velká škoda - a crying shame
velmi tesné vítězství - a dead heat
velká podobnost - a dead ringer
velmi levný - a dime a dozen
výběr podle libosti - a free hand
velmi pilný zaměstnanec - a go-getter
všetečné dítě - a going concern
velmi mnoho - a good many
velké množství - a holy pile
velká legrace - a hoot
vejtaha - a hotshot
výtaha - a hotshot
vařené v bílé krémové omáčce se zeleninou - a la king
vyrovnat šance na výhru - a level playing field
ve smyslu - a posteriori
velká legrace - a riot
vzorek látky - a sample of the cloth
vtipné poznámky - a sharp wit
velké množství - a shitload
vyslovená chyba - a slip of the tongue
vynadání - a talking to
vynadání - a tongue-lashing
varování - a wake-up call
varování - a warning
vzadu - aback
vzadu - abaft
vzdát se - abandon
vzdal se funkce - abdicated
v posteli - abed
vyšinutí - aberrance
vyšinutý - aberrant
vystát - abide
vyčkat - abide
vydržet - abide
vlohy - ability
vzdát se - abnegate
vzdát se práva - abnegate a right
výjimečný - abnormal
vada - abnormality
ve vlaku - aboard
v autobusu - aboard
v čem - about
výše uvedený - above
výše - above
více než je očekáváno - above and beyond the call of duty
vedle sebe - abreast
výtah - abridgement
v zahraničí - abroad
v cizině - abroad
vstřebávat - absorb
vstřebat - absorb
vstřebávání - absorption
výtah - abstract
vydatný - abundant
vysokoškolský - academic
vědecký - academic
vysokoškolský - academical
vstoupit - accede
vstoupil - acceded
vyzdvihnout - accentuate
vyzdvižený - accentuated
vyzdvižení - accentuation
vstoupení - accession
vstoupení do - accession to
vedlejší - accessory
vedlejší barvy - accidental colors
vychvalovaný - acclaimed
velebený - acclaimed
vyznamenání - accolade
vypomoci - accommodate
výhodný - accommodating
vstřícný - accommodating
vypomáhání - accommodating
vykonat - accomplish
výsledek - accomplishment
výkon - accomplishment
vykonání - accomplishment
v souhlasu s - accord in
ve shodě - accordance
vyhovoval - accorded
v souladu - according
v souladu - according to
vyúčtování - account
vyúčtovat - account
výčet - account
vysvětlení - account
vyvádět - account for
Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves
Komentáře k tématu V překlad z cz-en