Slovník cizích jazyků pro volné hledání překládaných výrazů z Češtiny a do čestiny.

Výsledky hledání výrazu "a s"

a babe in arms - malé dítě
a babe in the woods - bezbranná osoba
a bad taste in my mouth - tušit něco zlého
a bad taste in my mouth - mít špatný pocit
a bar star - barová holka
a barrel of laughs - velká zábava
a barrel of laughs - hromada srandy
a basket case - ruina
a basket case - troska, ruina
a basket case - zřícenina
a bed of roses - na růžích ustláno
a bed of roses - záhon růží
a big shot - papaláš
a bit at sea - být nejistý
a blast - zaútočit - napadnout
a blast - zničit
a blast - vyhodit do vzduchu
a blast - odstřelit pomocí trhaviny
a blessing in disguise - problém řešící jiný problém
a breath of fresh air - milá změna
a budding genius - geniální dítě
a budget surplus - rozpočtový přebytek
a bull in a china shop - slon v porcelánu
a bull in a china shop - nemotorný člověk
a bull in a china shop - neohrabanec
a bundle of nerves - nervózní osoba
a capella singing - zpěv bez kapely
a cappella singing - zpěv bez kapely
a case of - ukázka něčeho
a case off - vyztužit
a close call - těsný míček
a close call - dostat se z něčeho jen tak tak
a close call - unik o vlas
a close shave - vyholení
a clutch hitter (baseball) - první pálkující
a cold fish - studený jak psí čumák
a cold fish - suchar
a crash course - kolizní kurz
a crush on - náhlý pocit lásky
a crying shame - smutná událost
a crying shame - velká škoda
a dead loss - úplná ztráta
a dickens of a time - obtížný úkol
a different kettle of fish - odlišný
a different kettle of fish - jiný
a double-edged sword - dvousečný meč
a downer (sadness) - smutná událost
a dressing down - udělené kázání
a dust-up - rvačka
a fair shake - uspokojivá náhrada
a false move - neočekávaný pohyb
a false move - špatný pohyb
a falsehood - lež
a fart in a windstorm - zbytečná snaha
a few bricks short of a full load - nerozumný
a flash in the pan - osoba nepracující stále dobře
a fool and his money are soon parted - hýřil brzy nemá nic
a foregone conclusion - jasný výsledek
a fresh pair of eyes - čtenář neznající knihu
a fresh start - nový život
a full house (cards) - dvojice a trojice v pokeru
a gaggle of geese - hejno husí
a ghost of a chance - mizivá šance
a good sport - férová osoba
a group people having approximately the same age - skupina lidí mající v průměru stejný věk
A guy like me don't need that sort of think. - Chlapík jako já nemá důvod takhle uvažovat.
a hassle - problém
a head start - náskok v závodu
a heavy see - rozbouřené moře
a hill of beans - malé množství
a horse of a different color - odlišná záležitost
a hotshot - vejtaha
a hotshot - výtaha
a household name - jméno známé osobnosti
a hundred thousand - sto tisíc
a hundred times - stokrát
a hungry belly has no ears - řečmi člověka nenasytíš
a lick and a promise - rychlý úklid
a little castle - hrádek
a little steep - trochu drahý
a long shot - malá šance na výhru
a loose cannon - nevypočitatelný člověk
a losing streak - řada porážek
a lost cause - zbytečná námaha
a lost cause - ztracený plán
a lot of water has passed under the bridge - hodně vody uplynulo
a lucky streak - řada výher
a man of few words - málomluvný člověk
a million times - mnohokrát, často
a month of Sundays - mnoho dní
a must - nutná zkušenost
a new broom sweeps clean - nové kostě dobře mete
a new lease on life - nový začátek
a newspaper kiosk - novinový stánek
a nut case - blázen
a pack of lies - hromada lží
a paltry sum - malé peníze
a pat answer - plánovaná odpověď
a penny for your thoughts - řekni mi co si myslíš
a perfect stranger - úplný cizinec

Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves

Komentáře k tématu A s překlad z en-cz